Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jaroslava Perény, Horstweg 39, 14059 Berlin, Deutschland
E-Mail: fuseaux@web.de

Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu
benennen.

2. Allgemeines

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer
funktionsfähigen Website sowie zur Erfüllung meiner vertraglichen und gesetzlichen
Pflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
(Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck
der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern, gehostet. Der Anbieter
verarbeitet in meinem Auftrag die über die Website übermittelten Daten; es besteht ein
Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf erhebt der Server automatisch sogenannte Logfiles: IP-Adresse,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie
Browser- und Betriebssystemangaben. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck des sicheren und stabilen Betriebs der Website.
Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter automatisch gelöscht, sobald sie technisch
nicht mehr benötigt werden.

4. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies – etwa für den
Warenkorb, den Bestellvorgang und die Sprachauswahl – werden auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG gesetzt und benötigen keine
Einwilligung. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung nach
§ 25 Abs. 1 TDDDG gesetzt. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit
löschen oder deren Speicherung einschränken.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mir über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeite ich die
von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht), um Ihre Anfrage
zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der
Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine
Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Kundenkonto und Bestellabwicklung

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeite ich Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre
E-Mail-Adresse sowie die Bestell- und Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage ist
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Bestellung ist auch ohne Kundenkonto als Gast möglich.
Legen Sie ein Kundenkonto an, bleiben Ihre Bestellungen und Downloads dort abrufbar, bis
Sie das Konto löschen.

Rechnungs- und Buchungsdaten unterliegen den handels- und steuerrechtlichen
Aufbewahrungsfristen und werden entsprechend sechs bzw. zehn Jahre aufbewahrt
(§ 257 HGB, § 147 AO). Die Verarbeitung beruht insoweit auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Zahlungsdienstleister

Bei Zahlung per Kredit- oder Debitkarte, Klarna oder Link werden Ihre Zahlungsdaten von der
Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland,
verarbeitet. Bei Zahlung mit Klarna übermittelt Stripe die hierfür erforderlichen Daten
zusätzlich an die Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden. Die
Weitergabe erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung. Es gelten
ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage
von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte
Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an
fuseaux@web.de.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit,
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

10. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung
erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Website oder der
Rechtslage dies erfordern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 24. August 2026